Three

Today, the protagonists of the post are at the end.  Each one with our own style: a denim shirt over a dress, a klein shirt with white shorts or a voluminous yellow skirt with a white t-shirt and heels . 

Thank you my girls for appearing on the other side of the camera :-)

Hoy las protagonistas están al final del post.  Cada una de nosotras con nuestro estilo propio, ¡os presentamos para todos los gustos! Vestido con camisa denim superpuesta, shorts con camisa azul klein o falda tulipán con camiseta calada y tacón.  Y es que para gustos... los colores.

Gracias chicas por animaros a salir al otro lado de la cámara :-)

Camiseta - t-shirt - Stradivarius (new)

Falda - skirt - Zara (old)

Collar - necklace - Zara (new)

Zapatos - sandals - Miss Sixty via Spartoo

Militar pants

I think I´ve been looking for these kind of pants for long time.  They are going to be my close partners when arriving my beach holidays. But until those days... I´ll wear them to work! With a blazer and heels, why not? What do you think about giving them another kind of style?

These pants are from Oppure, a web with very fantastic prices. And now they offer a giveaway: you can get one of the 10 voucher of 60€ that they draw by receiving their newsletter.

Creo que llevaba años buscando unos pantalones cortos de estilo militar.  Para ir a la playa van a ser este agosto mis compañeros de viaje, pero hasta que mis vacaciones lleguen... ¡me los llevo a la oficina!  Una blazer, taconazo... ¿por qué no darles un estilo distinto para aprovecharlos más? 

¿Os imagináis con un pantalón así?

Por cierto, estos pantalones proceden de Oppure, una web con precios muy asequibles que además ahora, si os suscribís en su newsletter, ¡participaréis en el sorteo de 10 cheques por valor de 60€!

Shorts - Oppure

Blazer - Zara (old)

Sandalias - Stradivarius (new)

Bolso - bag - Aïta

Multicolor bracelets

Today the post talk about accesories.  You know I´m addicted to foulards, so when I found out Aïta, I got two of them!  Here you´re going to discover plenty of accesories for your looks.  In this case, I´ve turn a very simple look to a distinguised look thanks to the flats, bracelets, foulard, clutch.

Do you agree with me?

Hoy el post va de complementos.  Sabéis que soy adicta a los pañuelos, así que cuando descubrí Aïta, ¡cayeron dos! Aquí vais a encontrar muchos complementos para vuestros looks. Ya veis que en este caso llevo una simple camiseta y pitillos, pero los complementos -bolso, zapatos, pañuelo, pulseras...- marcan la diferencia. 

¿Estáis de acuerdo?

Pantalones - stradivarius (new)

Camiseta - Bershka (old)

Foulard&Clutch - Aïta

Pulseras - bracelets - Blanco&Stradivarius

Bailarinas - Flats - Dune via Javari.co.uk


Y recordad que todavía podéis participar en el sorteo de las Notebook de LANYBOOK, pulsando aquí

 

Sorteo Notebook LANYBOOK

¿Qué os parece un chulísimo notebook de diseño italiano con un toque fashionista para vuestro día a día? Hay que trabajar.... pero con estilo, ¿verdad?, jaja.  Aquí tenéis decenas de diseños distintos y maravillosos que ya están en las ciudades más emblemáticas del mundo, ¡os vais a enamorar!:   www.lanybook.com

¿Y qué os parece conseguir uno para vosotras? ¿No son chulísimos?

sorteo de este notebook de LANYBOOK

INSTRUCCIONES

- Dejar nombre y correo electrónico en el formulario del final de este post.

- Ser seguidor del blog en Google connect (columna dcha) o bloglovin`.

- El  sorteo se limita a territorio nacional.
- Vigente hasta el miércoles 25 de julio a las 00:00h.

¡¡Suerte!!  ¡¡Me encanta que participéis!!

Two girls

Today I´m bringing you a very special post. At first, I´ve got this t-shirt thanks to Conchi. She presented me it the same night we met each other.  She took off from herself and put it on my bag.  You´re so special, I hope to see you again soon!  By the way, I´ve copied her look so... today she´s the artist.  

And on the other hand, can you guess who the little girl who is next to me is?  She´s Mickey Mouse´girlfriend!! She´s a little princess in my life :-)

 Do you like fluor style??

Hoy es un post muy especial. Por un lado quiero dar las gracias a Conchi, que la misma noche que nos conocimos al segundo de comentarle que me encantaba su camiseta, se la quitó y... ¡la ató a mi bolso! ¡¡Eres especial, mil gracias, espero verte pronto!! Por cierto, he copiado todo su look a propósito así que... ¡hoy ella es la artista!

Y por otro lado, adivinad de quién son los piececitos tan monos del final del post, jaja. ¡¡De la novia de Micky Mouse!! De una princesita :-)

¿¿Os gusta el flúor??

Camiseta - t-shirt - Bershka (new)

Pantalón - pants - Stradivarius (new)

Collar&sandalias - necklace&sandals - Zara (new)

Clutch - Zara (old)

Pulseras - bracelets - One of a kind by Gisela García

Cocktail

 It´s summer time and we also like going out on thursday.  So those days I try to improve my look.  In this case, it´s a very light zebra print dress combined with my b&w smoking dress from Zara.  And I also wore these wonderful sandals from Miss Sixty got in Spartoo.

Con el verano los jueves tarde los hemos convertido en fin de semana. Así que de vez en cuando también arreglarse.  Un vestido muy ligero de print de cebra combinado con la blazer smoking blanca de Zara y estos maravillosas sandalias de Miss Sixty conseguidas en Spartoo.  Como sabéis, esta web es mi fuente de inspiración en calzado.

Vestido - dress- AX Paris

Blazer - Zara (old)

Sandalias - sandals - Miss Sixty via Spartoo
Pulseras - bracelets - One of kind by Gisela García

Wheat

This white and romantic lace dress has been my greatest finding of these sales. I love it, I think it speaks on its own, especially in this wonderful place where I often walk down with Prada.

Este vestido blanco de encaje y corte romántico ha sido mi mayor hallazgo de rebajas.  Me encanta, creo que habla sólo, sobre todo en este maravilloso lugar donde muchos días suelo pasear a Prada.

Vestido - dress - Zara (sales)

Chaqueta - jacket - Zara (new)

Pulsera - bracelet - Westrags

USA

On thursday evening we always go to have a beer. Above all in summer! And I did it wearing for the first time almost all the garments I wore. But I want to highlight the USA foulard, one of my last findings. It´s from Oppure. And as I know most of you will love it, I advance you that you can find it here.

I got one more garment. You will see it in a short time. 

Ah! And take a look over my fluor new bracelets and the bag from B&L.  It will be with me in plenty of summer plans.

So... do you like british or USA accesories?

Los jueves por la tarde toca... ir de cervecitas. ¡Sobre todo en verano! Y lo hice estrenando ropa casi de arriba a abajo. Son prendas muy básicas, salvo el foulard de la tienda on line Oppure, que creo que es la prenda principal del look de hoy. Ha sido uno de mis grandes descubrimientos, y como sé que os va a encantar a más de una... ya os adelanto que lo podéis encontrar aquí :-) Además, veréis que tienen muchas más cositas. Yo me hice con otra prenda más que... ¡ya os enseñaré en breve, jaja!

¡¡Ah!! Y fijáos en el toque de color de las pulseras fluor y el bolso de B&L que me va a acompañar a muuuuuuuuuuuuuuuuchos sitios.

¿Os gustan los complementos tipo british o USA?

Camiseta - t-shirt - Stradivarius (new)

Pantalones - pants - Zara TRF (new)

Foulard - Oppure

Bolso - bag - B&L

Botas - boots - Air Step via Spartoo

Pulseras - bracelets - One of a kind by Gisela García

New neighbours

 The mounth of july is the mounth of the accesories.  Wich one do you choose? In my case I love all of them, specially the heels of Spartoo, and little by little I´m going to use them with you!

Julio es el mes... de los complementos.  ¿Con cuál te quedas? ¡Yo con todos aunque especialmente me encantan los tacones de Spartoo!  ¡Poco a poco los iré estrenando con vosotr@s!

Foulard -  Oppure

.

Miniclutch - Hakei

.

Sandalias - sandals - Miss Sixty via Spartoo

.

Bolso - bag - Bimba&Lola

.

Pulseras - bracelets - Gisela García

.

Fragancias - parfums - Dior

beige shoes

I always show you incredible heels or flats. But sometimes we need to feel comfy and cute at the same time.  That´s the way these comfortable sandals appeared from BrunoPremi.com.  These days is difficult to find this kind of heel, isn´t it? 

Do you use them?

Siempre os muestro taconazos de infarto o zapato plano.  Pero hay días que sin ser de extremos... queremos elevar talón.  Y así aparecieron estas cómodas sandalias de BrunoPremi.com.  Hoy en día no es tan fácil encontrar calzado de tacón medio, ¿verdad?

¿Usáis este tipo de tacón?

Camisa - shirt - Tommy Hilfiger
Pantalones - pants - Zara (old)
Sandalias - sandals - BrunoPremi.com
 Collar - necklace - Zara (new)