South I

I hope you read this post with all the love I´m feeling while I´m writing it.  I´ve already told you many times I´m from the north of the country but my parents are from the south. I´ve spent all my childhood and adolescence summers in this town.  And I always said I would be married in this church. So after 5 years without coming... here I was, so excited, and with my dear brother on the other side of the camera.

I hope you like the pics!! You will see more in a short time!!

Espero de corazón que veáis este post con el cariño con el que yo lo estoy escribiendo.  Ya os he contado alguna vez que soy de muy arriba pero que por mis venas corre sangre del sur.  He pasado aquí todos los veranos de mi infancia y mi adolescencia. Siempre dije que algún día me casaría en esta ermita.  Y después de cinco años sin venir... aquí estaba, emocionada, y con mi querido hermano al otro lado del objetivo.

¡ Espero que os gusten las fotos. En breve os enseñaré más!

Blazer&botas - Blazer&boots - Zara
Short - Stradivarius
Camiseta - t-shirt - Pull&Bear man (new)

Pastel

A thursday afternoon  while organizing our summer holidays.  I´ve programmed this post because at that time I´ll be coming back from a wedding located in the south of the country. I´ll be enjoying warm weather, visiting loving people for me, having drinks on the street... I´ll try to take photographs from my wedding look. Kisses!!

Look de jueves tarde con amigas organizando las vacaciones de verano.   Dejo esta entrada programada porque yo estaré... de vuelta de una boda por el sur. Yuju. A pasar calorcete. Y a ver a personas que quiero mucho. Y a sentarme en terracitas. Y a rememorar tantas cosas del pasado...

Si puedo, os traigo fotos de bodaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.  ¡¡Un beso fuerte!!

Pantalones&sandalias - pants&sandals - Zara (new)

Cazadora - denim jacket - Bershka

Bolso - bag - Blanco

An appointment

A beautiful look for an appointment. No jacket and no tights... spectacular for the summer.  But of course,  who is the pretty girl who takes off her jacket with this so cold weather here, in the north of the country :-)

Nice day to thank you for being there...

Un look arreglado para una cita. Sin chaqueta y sin medias... espectacular para el verano, pero claro, a ver quién es la guapa que pasa frío, jaja, que aquí todavía hace un fresquete...

Bonito día para deciros que gracias por estar ahí...

Total look from Zara

pony tail

  

Just arrived from Barcelona (it´s also raining there) I´m wearing this green jacket for the first time, perfect for this spring or autumn. And I mix it with brown tones.  And here I show you my new phone case!

Recién llegada de Barcelona (allí también llueveeeeeeeeeeee) estreno chaqueta verde militar perfecta para primavera u otoño.  La he mezclado con tonos tierra.  Es la típica prenda que te pones con todo.  Y... ¡nueva funda de teléfono! 

Si tenéis un Iphone, aquí vais a encontrar muuuuuuuuuuchas propuestas y muy divertidas.

Chaqueta - jacket - Zara (new)

Botas - boots - Mango (old)

Bolso - bag - Hakei

Pantalones - pants - dtn

Funda Iphone - Iphone case - Iconomesis

Camiseta - t-shirt - Friday´s project

Rinascimento

If you like this look from Rinascimento you can get all these garments -pants, shirt with necklace and clutch-. How can you get it? You only have to vote it in Chicisimo by clicking here and, automatically, you will participate in the draw of the look. Fantastic, isn´t it?

I hope you like it, come on!

Si os gusta este look de la firma Rinascimento podéis podéis conseguir todas las prendas -pantalón, camisa con collar y bolso-. ¿Cómo? Sólo tenéis que votarlo en Chicisimo pinchando aquí y, automáticamente, entraréis en el sorteo del look completo.  Bien, ¿¿no?? 

¡Espero que os guste, animáos!

Pantalones - camisa - Clutch / Pants - shirt - Clutch - Rinascimento

Sandalias - sandals - Topshop

Naughty dog

Hours and hours waiting for this cute pic with the dog :-). Noooooooooooo, it suddenly appeared just when my friend was pressing the button. It was so funny that today the "puppy" is the main character of this post  :-)

And as you can see, I will use this bag so much!!

Horas y horas posando para conseguir esta súperfoto con el perro. Jaja. Noooooooo, apareció de repente justo cuando mi amiga daba al click de la cámara y nos hizo tanta gracia que hoy el protagonista es el chuchillo :-)

Como véis, ¡pienso usar mucho este bolso!

Camiseta - t-shirt - Sheinside

Zapatos - shoes - Zara (new)

Bolso - bag - Shampalove

Blazer&pantalones - blazer&pants - Zara (old)
Pulseras - bracelets - Massimo Dutti

Si no os importa y si os gustó este look, quería pediros 10 segs para votarlo en Chicisimo.  Es para un concurso, que me ha dado por meterme. ¡¡Gracias!!  Pincha aquí para votar.

If you don´t mind and if you liked this look, I wanted to ask you for a vote in Chicisimo.  It´s for a competition.  Thanks!! Click here to vote.

Baggy boy

A comfy look for a family day.  It´s strange seeing me with converse, isn´t it? But I had to get after my nephews.  They are soooooooooo bad and sooooooooooooo lovely :-)

Talking about the bag. I´ts my new discovery thanks to a reader who told me where I could find it when she saw this post.  If you´re reading these words... THANKS!!

Look cómodo para día familiar de celebraciones.  ¿Las converse? Extraño verme así, ¿verdad? Pero había que correr detrás de los sobrinos y cada día son más y máaaaaaaaaaaas malos y yo más y más me los comería a besos :-)

¡Ah! El bolso.  Mi gran adquisición gracias a una lectora que me chivó dónde podía conseguirlo cuando vio esta entrada.  Son las pequeñas maravillas de tener un blog.  Si me estás leyendo... ¡gracias!

¿Os gusta el bolso tanto como a mí? ¿O el leopard print no es lo vuestro?

Blazer - Zara (old)

Pantalones - pants - Bershka (old)

Camiseta - t-shirt - Pull&Bear (new)

Zapatillas - sport shoes - Converse

Bolso - bag - Shampalove

Black motorbike boots

When you saw my first ankle motorbike boots in brown color, they succeeded a lot and unfortunately they were already out of stock. So I saw you my first look with these new black ankle boots just received from Spartoo. Next look will be with pants!

Como la primera vez que os enseñé mis botas moteras marrones triunfaron más de lo que imaginaba y ya estaban agotadas en la web, aquí tenéis mi primer look con las botas negras de Spartoo . ¡El próximo look con estas botas será con pantalones!

Botas - boots - Spartoo

Blazer - Massimo Dutti (old)

Falda - skirt - Blanco (old)

Sombrero - hat - Sfera

Snake flats

A comfy sunday with Prada and friends.  What do you think about these snake print flats combined with my red skinny jeans? I wasn´t really sure about this mix but sometimes I like tasting strange mixes.  By the way, I´m always begging a little bit of sun and only appearing 5 minutes, it burnt my pictures!

Día cómodo de domingo con Prada y amigos. ¿Qué os parecen estas bailarinas con el color del pantalón? No estaba segura pero a veces me gusta hacer mezclas extrañas.

Por cierto, siempre quejándome de la falta de sol y para cinco minutos que salió ¡me quemó las fotos, jaja!

Bailarinas - Flats - Spartoo

Camisa - shirt - Zara (new)
Pantalones - pants - Stradivarius (new)
Chaqueta - jacket - Mango (old)