Autumnal

Thanks to a meeting, I´m wearing heels again.  Dark colors, autumnals, like the weather.  Try skinny color pants in winter, I know most of us use to go with the same denim or black colors in pants.  But, sometimes, even though you keep your daily garments on top, you can totally wear a different look only turning the color of your pants.

Aprovechando una reunión, vuelvo a subirme al taconazo.  Colores apagados, otoñales, como el día.  Animáos con los pitillos de colores en invierno, sé que muchas tenemos la costumbre de ir siempre con el socorrido vaquero o negro pero muchas veces, manteniendo tus prendas de arriba de siempre, puedes cambiar totalmente un estilismo gracias al color del pantalón.

Camisa&zapatos - shirt&heels - Zara (new)

Cazadora - jacket - Bershka

Pantalones - pants - Stradivarius

Collar - necklace - Mango

I needed to feel comfortable

.

These last days have brought too much rain and darkness, so it has been impossible making photographs. That´s the reason I´ve just recovered a few pics from some mounths ago.  It was the typical boring afternoon, when you really enjoy doing nothing .-)

¡Qué tiempo más malo estos días por aquí arriba! Poca luz y mucha lluvia en las últimas dos semanas,  imposible hacer fotos, sorry.  Así que he recuperado estas viejas fotos que hice hace meses la típica tarde de "qué feliz soy no haciendo nada", jaja.   ¡¡El próximo look prometo que será más arregladito!!

Pantalones & Jersey - Pants & sweater - Zara (old)

Botas - boots - Ulanka

Trees&print

It´s been a long time since I showed a print garment.  The hat helped me with the windy weather and... I took out the coat only for you, in order to see my look that day.  It was so cold, haha!

Hacía tiempo que no os enseñaba un poco de print. El sombrero me ayudaba a controlar el viento y... ¡me quité el abrigo para que viérais el interior, qué frío, jaja! 

 Shorts - Topshop

Camisa&Clutch - shirt - Zara

Boots - Nine West via Javari.co.uk

Collar - necklace - Mango

Por cierto, hoy es el último día para que  os apuntéis al sorteo del bonito clutch de Friis&CO.  Podéis hacerlo pinchando aquí.  ¡¡Animáos!!

¡¡Sorteo FRIIS&CO!!

.

No podía negarme a este maravilloso clutch de Friis&CO por cortesía de Dcolos y, en esta ocasión, en lugar de lucirlo, me hacía mucha más ilusión que lo luciera una de vosotras este nuevo año.  

¡¡Espero que os guste el sorteo y gracias por participar!!

REQUISITOS

- Dejar nombre y correo electrónico en el formulario del final de este post.

- Hacerse fan de la página de Dcolos en Facebook pinchando aquí.

- Ser seguidor del blog en Google connect (columna dcha) o bloglovin`.

- El  sorteo se limita a territorio nacional.
- Vigente hasta el lunes 23 de enero a las 00:00h.

¡¡Suerte!!

My sales

 .

As you know I haven´t got any time to go shopping, I´m enjoying the Internet to discover these sales.  In Spartoo I have found these two wonderful pair of boots.  You can see there hundreds of different models.  What do you think about them for this winter? I need to save money, that´s the reason I will only get one of them. Do you like them? Wich one do you prefer? I think I will choose the ones wich are on the right but I´m not sure!!

Como últimamente sabéis que no tengo tiempo para ir de tiendas, he aprovechado internet para curiosear las rebajas, al menos a través de la pantalla.  Y en Spartoo me he encontrado con estas dos maravillas. Hay cientos de modelos distintos. ¿Qué os parecen para lo que queda de invierno?  Por eso de ahorrar he decidido hacerme sólo con un modelo ¡¡y no me decido!!  

¿Os gustan? ¿Cuáles os gustan más? Quizás las de la derecha pero ¡estoy en duda!

Motorbike boots

I already showed you these leggins last spring. I dressed them with blazer and heels, in order to share with you an elegant look.  You can see it here. Today I give them another rol, more adapted to the comfy life I want to live lately.  I think I get it thanks to a basic shirt and, above all, to these motorbike boots.  On the other hand, I´m in love with this fur vest.  It´s original and really warm, perfect for the cold city where I live.

Do you wear motorbike boots? Do you like them? How do you mix them?

Estos leggins ya os los enseñé la primavera pasada.  Los llevé con blazer y tacones, para mostraros un look elegante. Podéis verlo, aquí.  Hoy le doy un papel totalmente distinto, más adaptado a la comodidad y a la informalidad que busco últimamente.  Creo que lo consigo gracias a una camisa básica y, sobre todo, a unas botas moteras que me encantan y uso muchísimo.  Y por otro lado, el chaleco me ha enamorado. Es original y muy muy calentito, perfecto para la ciudad tan fría en la que vivo.

¿Usáis botas moteras? ¿Os gustan? ¿Cómo las combináis vosotras?

Chaleco - fur vest - Queens Wardrobe

Camisa - shirt - Zara (old)

Guantes - gloves - Mango

Botas - boots - Ulanka

Black jacket with gold

.

.

A quick post!! I continue visiting shops on and off line for my home. If you want to share your advices with me... I´ll be really grateful.

¡¡Una entradita rápida!!  Estoy mirando cientos de opciones en muebles y decoración de interiores, y cómo no, me atrevo sin duda a mirar y comprar por internet así que si me ayudáis o me dáis consejos sobre marcas o tiendas on line de muebles... ¡¡os estaré muy agradecida!!

 

Chaqueta - jacket - Queens Wardrobe
Botas - boots - Windsor 
Faldas - skirt - Blanco 

Forest

.

.

I´m a bit out of order, sorry. This last mounth is so so madness.  I´ve been travelling, I´ve started playing sports, I´ve got a new job and... I´m moving to a new house.  So I must buy furniture, speak with suppliers...  In fact, you can see this look is comfy and warm. These days I need this kind of looks.   

Defnitely, this january I will try to be ON much as possible.   

Sé que estoy un poco desaparecida, ¡¡lo siento!! Este último mes está siendo una locura.  He aprovechado para viajar - ski en Francia y visita en Asturias-, y tres importantes novedades que han coincidido en mi vida: he comenzado a hacer deporte, he cambiado de trabajo y lo que más tiempo me está robando... me cambio de casa y la estoy decorando desde cero.  Así que estoy gestionando gremios, comprando muebles, haciendo cajas para la mudanza...

En definitiva, este mes de enero voy a andar un poco a tontas y a locas hasta que me instale en mi nueva casa, pero voy a intentar estar ahí lo máximo posible.  Ya veis que el look de hoy es súpercomodo y calentito, pero es que ahora es lo que más necesito :-)

¡¡Muchas gracias por estar ahí, yo os estoy echando mucho de menos!!

Falda - skirt - Zara (old)

Botas - boots - Mercado de Fuencarral (Madrid)

Jersey - sweater - Pull&Bear

Abrigo - coat - Wholesale

Tacks

At last in 2012... We´ve never seen each other before but I want to thank you that you are always on the other side.  I wish you a magical year.  I wish you all the best and anything bad for your lifes.  And... at least, one of your best desires for this new year must be satisfied!!

Ya en este nuevo año 2012... sin conoceros a la mayoría de vosotr@s cara a cara, pero infinitamente agradecida por teneros al otro lado, os deseo mucha magia.  Os deseo TODO lo que os haga reír y NADA que os haga sufrir.  Al menos uno de los deseos que hayáis pedido para 2012, se os tiene que cumplir.  ¡Yo ya he pedido el mío!

¡¡Bienvenidos a este nuevo año, nos veremos por aquí!!

Chaqueta&pantalón&clutch - jacket&pants&clutch - Zara (new)

Zapatos - heels - Friis&Company via Dcolos

Pulsera - bracelet - Abeja Reina

Reloj - swatch - Michael Kors