Graffiti

.

El otro día, Olga, una chica encantadora, me planteaba la posibilidad de mostrar con mayor frecuencia looks con zapato plano.  ¡Pues aquí tienes ambas versiones: tacón o zapato oxford! Lo que quiero demostrar es que se puede estar igualmente elegante con ambos estilos.  Yo creo que la clave está en que el zapato plano tenga cierta originalidad: bailarinas, oxford, booties, sandalias o converse con detalles o  adornos.

¿Con cuál os quedáis? ¿Plano o tacón?

Last day, Olga, a charming girl, asked me about showing more frequently flat shoes.  Here you´ve got both version: heels or oxford shoes!  I  only want to show you that you can be equally elegant with both designs. I think the flat shoe key is located in it originality: flats, oxford, booties, sandals or converse with details or ornaments.  Which one  do you choose? Flats or heels?

Como véis, ayer trabajé todo el día con tacones, reconozco que los soporto bastante bien. Pero para pasear a la perri, los sustituí por estos oxford color crema. ¿Os gustan?
Por cierto, ¿habéis visto mi nuevo anillo de Fashionology? Cómo me gusta esta marca.  Todas sus propuestas tienen una estética punk que me encanta.  Este fin de semana os voy a enseñar todas mis nuevas cositas de esta firma.

As you can see, yesterday I worked all the day with my heels. I recognize I usually spend my days with them quite well.  However, in order to walk down with my puppy, I  changed them for these cream colour oxford shoes.  Do you like them? By the way, have you seen my new ring from Fashionology? I love this brand so much.  All their items have got an awesome punk design. This weekend I´ll share with you all my new accessories from this brand.

Total look Zara / Anillo - ring - Fashionology / Pulseras - bracelets - D&G, Fashionology, Market from Myanmar / Cinturón - belt - Blanco

I see you so green!

.

Este vestido me gusta más sin medias pero mientras Lorenzo va y viene yo...  las he recuperado.  ¿O pantys? ¿O medias? ¿Qué me decís? Si llegan hasta la cintura, son pantys, ¿verdad? Seguramente la mayoría de vosotras ya sabíais esto pero... ¿no solemos usar el término medias para todo?  ¡¡Pero contádmelo vosotras, por favor!!

Un chico el otro día cuestionó mi conocimiento como estilista por emplear el término media en lugar de panty.  Intenté explicarle que mi madre me enseñó la diferencia antes incluso que a caminar, jaja, pero que creía que las mujeres teníamos mayor costumbre de utilizar el término media.

Y por cierto, aprovecho aquel comentario para recordaros que no soy estilista, ni experta en moda, ni... Eso lo dejo para los profesionales del sector, con formación, con experiencia, con know how.  Yo me dedico a algo completamente distinto y sólo tengo un blog porque me divierte y me encanta, y si a alguien puedo ayudar en algo, genial, ¿verdad?

I prefer this dress without tights but while Lorenzo goes and back ... I have made up again for my tights. Or socks? Or what do you think? If they come to the waist, they are tights, right? Surely most of you knew this but in Spanish ... don´t you usually use the same term for everything? Give your opinion, please!  The other day someone questioned my knowledge as a stylist for using the term sock instead of tight. I tried to explain him that my mother taught me the difference between two terms even before walking, haha​​, but I think women are used to say the term sock.  By the way, I take this opportunity to remind you that I am not a stylist, nor a fashion expert, nor ... I leave that job to professional people, with training, experience, know-how. My job is about something completely different to fashion world and I have got a blog just because I enjoy and love it.  Besides, if I can help you in anything you need, great!!

Vestido - dress - Queens Wardrobe / Cazadora - jacket - Company&CO / Zapatos - heels - Giovanna Santori - Pañuelo- scarf- Day a day

Seagulls on my skirt

.

 Las faldas ajustadas a la cintura suelen aportar un volumen extra a la figura, motivo por el cual me gusta combinarlas con prendas claras, básicas y más ajustadas en la parte de arriba.  Si encima la falda posee unos motivos tan particulares como éstos, con más razón creo que su partner es la camiseta blanca de toda la vida.  ¡Y es que esta falda habla sola!

Skirts fitted to waist uses to give an extra volume to the female shape.  That´s the reason I like combining  them with light basic and more fitted items in  the top.  And if the skirt also has got so original draws like these ones,  I´ve got more reasons to join it to the white basic t-shirt. This skirt speaks alone!

Falda -skirt - Queens Wardrobe / Blazer&zapatos -Blazer&heels - Zara / Camiseta - t-shirt - H&M / Colgante&anillo  - necklace&ring - Forever 21

My new booties

.

Descubrí estos botines en YogoEgo, una web on line que no conocía, así que la comparto con vosotros porque el servicio ha sido muy fiable y me llegaron en 48  horas con un packaging muy cuidado.

¿Os gustan? Estaban a la mitad de precio.  Esta web me ha gustado especialmente en calzado y en bolsos. ¡Echadle un vistazo!

I found out these booties in YogoEgo, an unknown online web for me, so I share it with you, because the service has been really good, they have arrived in 48 hours and with a very tidy packaging.   Do you like them? They were on sale. I love this web specially in shoes and bags. Take a look!

Do you think of your nails?

.

Yo solía morderme las uñas cuando era pequeña, así que ahora no las tengo especialmente bonitas.  Por este motivo, los esmaltes de uñas son mi salvación.  Y la perdición de mi bolsillo ;-) Los cinco de KIKO de la 2ª fila son mis últimas adquisiciones.  Hoy llevo el dorado, ¡es súperoriginal!

¿Vosotras os pintáis las uñas? ¿Nunca, sólo en verano o todo el año?

I used to bit my nails when I  was a child, so now they aren´t specially beautiful.  That´s the reason that nail polishes are my salvation.  And the perdition of my pocket ;-)  The five ones of KIKO are my last orders.  Today I wear the gold one, it´s really original!  Do you use nail polish? Never, only in summer or always?

High waist short

.

Creo que es la primera vez en mi vida que me pongo una prenda de cintura alta. Si os fijáis, me gustan mucho las formas masculinas, con camisas y camisetas boyfriend, y en el caso de los pantalones, siempre los llevo muy caídos a la cintura. Me ha gustado mucho mezclar marrón con un amarillo intenso, color que en invierno parece prohibido. Y la cintura alta... también me ha gustado, desde luego es más original. Aunque sigo fiel a mis viejas tradiciones ;-)

¿Con qué os quedáis, cintura alta o cintura baja?

I think it´s the first time in my life I wear a high waist item. If you see, I love very much male designs, with boyfriend shirts and t-shirts. And in the case of pants, I always wear them very saggy on my waist. I liked a lot mixing brown colour with and electric yellow, a forbbiden colour in winter. And the high waist... I also enjoyed it, of course it´s really more original. Even though my loyalty is still for down waist ;-) 

What do you prefer on your items, high or down waist?

 Short - Pull&Bear / Camisa - blouse - Sfera / Zapatos - heels - Giovanna Santori

La vie en rose

.

 

¿¿Tenéis playa?? Yo no y el sol se cotiza caro.  ¿¿Cómo voy a ponerme morena?? ¡Tengo las piernuchas más blancas del mundo!  Me da pereza darme autobronceador, pero me lo estoy pensando, jeje.  

Esta camisa me la vísteis en Birmania.  Me encanta con tonos marrones o azul marino.  Recordad que es de Pull&Bear de chico.  Animáos a probaros camisetas o camisas de chico, a mí me encantan porque son amplias con formas rectas.

Bueno, un beseteeeeeeeeeeeeeeeeeee. Os voy contestando poco a poco vuestros comentarios, me encanta leeros, mil gracias :-)

Have you got a beach in your city?  We haven´t got a beach in my city and it´s difficult to see the sun. So... How can I catch tan??? I´ve got the palest legs of the wolrd! I feel lazy of spreading myself autobronzant, but I´m thinking about it, jeje. 

You saw this shirt in my trip to Birmania.  It´s got so many possibilities.  I love it with brown or navy colours.  Remember that it´s from Pull&Bear boy.  Come on and try shirts or t-shirts from man section. I love them because the are wider and more straight than girl´s ones.  Well, plenty of kisseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees.  I´m answering your comments little by little, it´s fantastic to read you, thank you very much :-)

Camisa&Cardigan - shirt&Cardigan - Pull&Bear boy / Short - Zara / Botas - boots - ?

Militar jacket & special tights

¿Sabéis? Llevaba todo el invierno queriendo atreverme con este tipo de medias. Me encantan. Y como estas medias junto con un buen tacón ya son suficiente reclamo, el resto del estilismo lo componen prendas muy amplias: shorts anchos para lucir el diseño, camiseta básica y trench estilo militar con unas perlitas súperoriginales en las solapas de los bolsillos.
Y hago mención especial al clutch.  Este año se llevan muchísimo y son bastante más cómodos de lo que parece.  Éste es de ASOS, tienen una gran variedad, os aconsejo que os déis un paseíto por la web!

Jeje.. Ahí va la pregunta del millón: ¿os atreveríais con este tipo de medias? ¿O definitivamente estoy loca?

You know I´ve been all my winter wondering if I dared to wear this kind of tights.  I love them. As this thights already are really showy enough near to a high heels, I have finished the look with wide items: shorts to show the tights, basic t-shirt and an original militar jacket with beautiful pearls on the pockets.  And I talk to you specially about this clutch. This season they are really trendy and more comfortable than they seem too.  This one is from Asos, they´ve got several clutch, look for them! Haha, here you´ve got the question: would you dare to wear this kind of tights? Or am I definitively crazy?



Chaqueta - jacket - Queen´s Wardrobe / Short - Zara / Medias - tights - Topshop / Bolso - bag - ASOS / Cruz - cross necklace - Forever 21 / Anillos - rings - Sfera, ASOS



A very militar peview

.

Un par de fotos para enseñaros mi look militar de hoy. No me da tiempo a más, lo siento, mañana por la mañana publico todas las que tengo preparadas.
Como sabéis, es mi mes de los complementos, como El Corte Inglés, jaja, así que ahí van  también bolso y anillos. ¡Espero que os guste!

¡Mañana más, un beso fuerrrrrrrrrrrrrrrte!

A pair of pics to show you my militar look of today.  I have no more time, sorry, tomorrow I feature all of them.   And, as you know, this is the month of the accesories, so here you have my bag and my rings.  I hope you like. Tomorrow morning more pics!! Plenty of kisses!!