My pics from Myanmar II

.

LAGO INLE

Bueno, aquí tenéis la segunda parte. Un inmenso lago plagado de casas flotantes de madera entre las que sus habitantes se desplazaban mediante barcas.  Lo curioso es que se ayudaban de un pie para utilizar el remo.  Vimos además una fábrica de paraguas orientales, las famosas mujeres jirafa,  una muy peculiar y rudimentaria forma de pescar, una fábrica de hilo y unas divertidas regatas locales.

Here you have the second part.  A huge lake full of wood houses located over the water.  People walked down the lake using boats and rowing with their leg.  We also saw an orient umbrella factory, the famous giraffe women, a very strange way of fishing, a textile factory and a very funny local  boat races.

NGAPALI BEACH

NGAPALI BEACH

La verdad es que de aquí poco os puedo contar.  Fueron dos días de descanso total en unas preciosas playas.

Here I don´t have many things to tell you.  We spent our days taking rest and relaxing in a gorgeous beaches.

Bueno, aquí acaba mi viaje.  Me quedo con la sonrisa, la alegría y la educación tan exquisita de su gente.  Doy las gracias a las personas que lo han hecho posible.   Por supuesto os lo recomiendo al 100% y en mi opinión, mejor en grupo (y mira que yo siempre viajo de mochilera).  Así que si algún día os animáis, ¡a vuestra disposición para contaros!

Well, here finishes my trip.  I will always remember their smiles, their gladness and their polite education.  I give thanks to those people who have got this trip to be possible.  Of course, I encourage you to enjoyr this country.  In my opinion, better in group instead of individual.  So, if some day you think about trying it, I´m here to tell you!